Timmy is the class clown, I guess you could say.
And your older brother got class clown every year.
Janet: He was definitely the class clown kind of kid.
C'était le genre de garçon à faire le pitre.
Apparently, the class clown has been a naughty boy.
Apparemment, le clown de service a été un vilain garçon.
Maybe I'm still, you know, the class clown.
Peut-être que je suis, le clown de la classe.
My dad's all over me because of this class clown thing.
Mon père est sur moi à cause de cette affaire de clown de la classe.
I-it's me, the class clown.
C'est moi, le clown de la classe.
So you can see who's getting voted class clown?
Pour que tu puisses voir qui sera élu clown de la classe?
Everyone knows the class clown is the biggest stinker of them all.
Tout le monde sait que le clown de la classe est le plus grand garnement de tous.
And I may not have been the class clown,
Et je n'ai peut être pas été le clown de la classe,
How's it going for class clown this year?
Comment ça se passe pour le clown de la classe cette année.
And maybe someone should step up to the plate and have a word with your class clown.
Et peut-être quelqu'un devrait prendre la responsabilité de parler avec votre clown de la classe.
Tom was always the class clown, known for his ability to let one rip on command to break tension.
Tom était toujours le clown de la classe, connu pour sa capacité à lâcher une caisse sur commande pour détendre l'atmosphère.